Turn it off and turn it on again doesn't work

Yeah, if anyone can solve the problem of my rubbish looking blog banner above than I would greatly appreciate it. It's been bugging me for ages. For some reason the image is a lot narrower than the blog. I know it's changing some of the html code somewhere but I'm afraid of buggering things up completely if I start fiddling around with things I know nothing about...